英語の電話を応対する際の「自己紹介」のシーンでよく利用されるフレーズについて学びます。
QUIZ
ビジネス系の勉強会に参加している青山さん。
近くの席の海外の方に自己紹介をすることにしました。
どのように声をかけるのがふさわしいでしょうか。
- A.Hello. My name is Minami.
- B.It is nice to meet you.
- C.I am looking forward to meeting you.
- D.It is a great honor to meet you.
正解 A
英語で自己紹介する場合は、まずはじめに名前を伝えます。日本語では、先に「お会いできて光栄です」や「はじめまして」といったあいさつをすることが多いですが、英語では先に名乗ります。その後に「お会いできて光栄です」にあたる“It's nice to meet you.”を続けます。
そのほかの選択肢についての解説
- B:「お会いできて光栄です」にあたるあいさつは、名前の後に続けましょう。
- C:「お会いできるのを楽しみにしています」という意味で、これから会う相手に対して、Eメールや電話でよく用いられるフレーズです。今回の場面は対面でのあいさつですので、ふさわしくありません。
- D:権威ある人物や社会的地位の高い相手に、強い敬意を示す際に用いるあいさつですので、今回の場面にはふさわしくありません。
Let’s Practice! さまざまなフレーズで練習してみましょう
会えたことに対する喜びを伝える「お会いできて～です」のあいさつで用いるフレーズは、いろいろあります。
入れ替えて練習しましょう。
- あなた
- : Hello. My name is 【あなたの名前】.
- 相手
- : Hi. My name is James.
- あなた
- : (A), James.
- 相手
- : (A′), (too.)
- A（お会いできて～です）の選択肢
-
- It is nice to meet you.
- I am happy to meet you.
- I am pleased to meet you.
- It is great to meet you.
- It is wonderful to meet you.
- I am delighted to meet you.
返答(A′)は、(A)と同じフレーズを用いる場合には文末にtooをつけます。
異なるフレーズにすると、より英語を使い慣れた対応といえます。
異なるフレーズを選ぶ場合は、どの組み合わせでもかまいません、
