お客様製品の保守手順書の日本語版を英語版に英訳。手順書は外部翻訳会社でも同様に英訳を行いますが、この翻訳物の内容確認と内容修正や手順書の日本語が不明な場合は手順書作者へ問合せもございます。
作成した英訳手順書を社内データベースに登録します。また、海外向けの保守業務教育として日本人講師が日本語で口頭説明する内容をに逐次通訳の業務もございます。
配属後は業務取得のため出社がメインになりますが、業務に慣れ次第、在宅相談可能です。
ご経験によって時給の相談も可能です。
キープリストとはキープリストの説明気になるお仕事を保存できる機能です。保存したお仕事を一覧で比較し、まとめて応募することができます。ご利用にはログインが必要です。
ウェブでは未公開の求人も多数!まずはご登録ください
「自分にあった仕事が分からない」「希望の仕事が見つからない」などの方も、アデコにご登録のうえ、担当者にご相談ください。ウェブで公開していない求人も多数あるので、豊富な仕事の中からあなたにピッタリのお仕事をご紹介します。