ジョブNo.A00456429 【12月開始/一部在宅勤務】エンタメ業での英文事務(翻訳)!

  • 派遣
  • 朝遅め(10時以降の始業)
  • 残業少なめ(月10時間未満)
  • 週5日
  • 土日休み
  • 1日7時間以上
  • 大手企業
  • 駅から5分以内
  • きれいなオフィス
  • 食堂あり
  • 派遣社員が就業中
  • 服装自由・カジュアル可
  • 男性比率高め
  • アデコの派遣社員が就業中
  • 一部在宅勤務
  • 20代活躍中
  • 30代活躍中
  • 40代活躍中
  • エンタメ
  • メーカー
  • 業界未経験歓迎
  • 派遣先名がわかる

バンダイナムコグループ

バンダイナムコグループでのお仕事です。担当タイトルのデバック進捗管理、仕様の把握(ファミリアライゼーション)及び翻訳、国内外関係者との英語でのコミュニケーション、状況に応じて他タイトルのサポート業務をお願いします。

担当するタイトル・キャラクターに関する業務がメインとなりますが、その他他社アニメIPの用語集の作成やイベント(社内)の参加をお願いする場合もあります。

勤務期間:長期/原則3ヶ月契約での更新、最長3年間のお仕事です。Teams使用。【テレワーク詳細】週2出社、週3在宅予定ですが、引継ぎ期間は前任者の出社状況に応じて柔軟に対応頂きます。(プレミアム求人)

人気のエンタメ業界。ゲームが好きな方!英語スキルを活かしてコミュニケーションを取りながら進めるお仕事です!【企業の紹介】世界中のすべての人に喜び、ワクワク、ドキドキを届けられるように楽しんで仕事に取り組んでいる企業です!【部署の紹介】多言語ローカライズの品質向上のために全体の進捗把握や仕様の確認をしてより良質なコンテンツを届ける役割です。

営業担当 山本 麻衣

勤務条件

職種 英文事務、翻訳・通訳
時給 1,900円~
見込み月収: 308,750円(残業代を含む)

交通費支給あり(実費精算です。)
勤務地 東京都 港区
JR京浜東北線,JR山手線 田町(東京都)駅 徒歩5分
都営三田線,都営浅草線 三田(東京都)駅 徒歩5分
就業期間・契約更新 2021/12/上旬~長期(3カ月以上)
勤務時間 10:00~18:30
実働7時間30分/休憩60分
就業日・休日 就業日数:週5日
就業する曜日:月・火・水・木・金
休日:土・日・祝
残業 あり (月5時間程度)
※基本的には想定していませんが、突発的に発生する可能性があります。

歓迎する経験・スキル

歓迎する業界・職種経験 アニメやゲームが好きで、翻訳経験がある方。調整業務が多いため、類似業務の経験がある方歓迎です!
その他の経験・スキル TOEICテスト 800点以上
OAスキル
    ■Excel:SUM・AVERAGE関数、四則演算、【歓迎するスキル】VLOOKUP関数
    ■Word:新規文書の作成
    ■PowerPoint:既存スライドの修正
外国語スキル

職場環境

職場の雰囲気チェック!

年齢層
全5段階/最小レベル 20代 /最大レベル 60代
男女比
全5段階/最小レベル 男性多い /最大レベル 女性多い
業務の
進め方
全5段階/最小レベル 1人で
進める
/最大レベル チームで
進める
業務の特性
全5段階/最小レベル 定型化された仕事 /最大レベル 変化に富んだ仕事
事業所人数 13人
同じ仕事をする人 いる (派遣スタッフ 派遣先の社員)
就業先部署の業務内容 世界中のお客様に向けて良質なコンテンツを届ける為に多言語ローカライズの品質コントロールをする為に担当タイトルの全体スケジュール管理、翻訳管理、言語デバッグ管理を担当する部署
施設・周辺情報
  • オフィス環境(内観)
    きれいな環境で快適。【フロア情報】6~8人/島 部長席は別途ありですが、夏ごろからフリーアドレスを導入。【感染症対策】消毒液も各フロアに複数設置。
  • ランチ情報
    近隣に飲食店多数あり。社員食堂のメニューも充実です。
  • 立地・施設・その他
    駅からも近く快適通勤。
ビル内喫煙スペース オフィス内:禁煙
ビル内喫煙スペース:屋内原則禁煙(喫煙施設有)
制服・服装 服装自由
服装規定:ジーンズ、スニーカーOK
このお仕事のお問い合わせ先
キーアカウント事業本部 第3営業部 営業1課 050-2000-7046

【12月開始/一部在宅勤務】エンタメ業での英文事務(翻訳)!

  • 英文事務、翻訳・通訳
  • 1,900円~
  • 東京都 港区

ウェブでは未公開の求人も多数!まずはご登録ください

「自分に合った仕事が分からない」「希望の仕事が見つからない」などの方も、アデコにご登録のうえ、担当者にご相談ください。ウェブで公開していない求人も多数あるので、豊富な仕事の中からあなたにピッタリのお仕事をご紹介します。