翻訳・通訳

翻訳

• トップメッセージや決算報告書、アニュアルレポートなどの翻訳など重要なメッセージやレポートの翻訳

通訳

• ウィスパリングまたは同時通訳（株主総会、講演会、学会などでの通訳、複数言語通訳（3か国語以上））

• ※TOEIC：翻訳900点以上／通訳950点以上

翻訳

• 社内外マニュアルの翻訳、会議資料や各種報告書など重要な資料の翻訳（翻訳量が中～多）

通訳

• ウィスパリングまたは同時通訳（経営層が参加する重要な社内外会議での通訳、要人対応、重要な取引先との商談通訳、プレゼン資料作成など）

• ※TOEIC：翻訳850点以上／通訳900点以上

翻訳

• 社内外文書/メール/FAXの翻訳、社内での簡易的なマニュアル翻訳など（翻訳量が少なめ）

通訳

• 逐次通訳（ビジター対応、社内会議での通訳、商談通訳（取引先の規模は問わない）、海外の本社/支社との会議（電話・Web会議含む）、会議資料作成など）

• ※TOEIC：翻訳800点以上／通訳850点以上

翻訳

• 概要がわかるレベルの翻訳

通訳

• 海外からの来客対応（コミュニケーションレベル）、社内での簡単な通訳（インフォーマルのレベル））

• ※TOEIC：翻訳750点以上／通訳800点以上