ジョブNo.669672 【三重・菰野】IR・開示の英訳担当(経営企画部)~東証プライム上場・正社員・会計知識が身につく~

  • 正社員
  • 上場企業
  • 年間休日120日以上

ジャパンマテリアル株式会社

【業務概要】
2022年4月から、東京証券取引所の市場区分が、再編され、弊社は「東証一部」から「プライム市場」上場企業となりました。
コーポレートガバナンス・コードの改定により、プライム市場に当てはまる企業のより高いガバナンス水準に関する指針が新たに加えられました。
その中に「英語での情報開示・提供」も含まれています。国内及び海外の投資家の方々に向け、適切な会社情報の開示・提供の促進のため、翻訳スタッフの増員を行います。

【業務詳細】
(1)(2)を中心に、下記の業務をお任せします。
(1)開示書類の英訳
・決算短信
・決算説明会資料
・株主総会招集通知
・有価証券報告書
・プレスリリース
・会社案内
(2)英語資料の翻訳
(3)その他書類の作成(日本語の書類を含む)
(4)会社PRツールの企画
・ホームページ
・サステナビリティレポート

【配属先情報】
経営企画部は、14名で20代から60代の方まで幅広く活躍中です。翻訳担当は2名です。
IR・広報、海外子会社を含めたグループ企業管理、内部統制対応、事業計画立案などを行っております。

「チャレンジ精神を重視」
社歴や年齢に関係なく、向上心や成長意欲を大切にし、意欲の高い人には責任のある仕事を任せ、成長を促す社風です。

コンサルタント 安藤 大輝

募集要項

職種 事務系/通訳・翻訳・英文事務
年収 342万円~600万円
勤務地 三重県
応募資格 【必須条件】
・翻訳に関する基礎知識(経験年数不問)

【歓迎条件】
・会計知識をお持ちの方
・IR関連業務のご経験者
・投資家の対応経験がある方

不問
学歴 学歴不問
雇用形態 正社員(期間の定めなし)
勤務時間 08:30-17:30
[実働時間] 8時間分
[残業時間] 月平均20時間
休日・休暇土、日、祝日
年間休日 122日
夏季休暇、年末年始休暇、育児休暇
原則土曜、日曜、祝日 育児休暇、介護休暇、リフレッシュ休暇あり
待遇・福利厚生寮、資格支援制度、従業員持株制度
資格取得補助制度(費用会社全額負担) 正社員登用制度 社員寮(通勤が困難な場合) 従業員持株会制度 【受動喫煙対策】屋内全面禁煙
健康保険、厚生年金、労災、雇用保険
通勤交通費(全額)、住宅手当、家族手当

企業情報

企業名ジャパンマテリアル株式会社
業種・資本 メーカー系(電気・電子・半導体(メーカー))
事業内容□ エレクトロニクス関連事業 ○ 半導体・液晶製造向けガス供給システムの開発・製造・販売 ○ トータルガスマネージメント(TGM)サービス ○ 半導体・液晶製造向け特殊材料ガスの販売 ○ 各種メンテナンスサービス ○ ESG/BULKガス・超純水・真空・一般設備配管等の設計施工 □ グラフィックスソリューション事業 ○ 各種システム向けマルチモニタ対応グラフィックス製品の輸入・企画・販売・サポート(カナダ Matrox 社正規代理店)

【三重・菰野】IR・開示の英訳担当(経営企画部)~東証プライム上場・正社員・会計知識が身につく~

  • 事務系/通訳・翻訳・英文事務
  • 342万円~600万円
  • 三重県